Anagram carbines