Anagram carbonization