Anagram cartularies