Anagram caterpillars