Anagram charactering