Anagram chasteness