Anagram chickening