Anagram chiffonade