Anagram chiseling