Anagram circumvolutions