Anagram classicist