Anagram classicizes