Anagram coacting