Anagram coater