Anagram coattesting