Anagram coaxing