Anagram codifiability