Anagram coequality