Anagram collimations