Anagram colorizes