Anagram comingling