Anagram commingling