Anagram concatenation