Anagram conceptualised