Anagram consolations