Anagram consternations