Anagram construed