Anagram contagion