Anagram contravening