Anagram convections