Anagram coproduct