Anagram copula