Anagram copycatting