Anagram coscripting