Anagram counterbalances