Anagram countering