Anagram countermelodies