Anagram counterplotted