Anagram counterstroke