Anagram covariant