Anagram covarying