Anagram crookeries