Anagram crossbeams