Anagram crossing