Anagram cuckooed