Anagram curlicuing