Anagram cyclings