Anagram datelining