Anagram daydreams