Anagram deaconing